マンガちゃんねる

漫画アニメのまとめ掲示板サイト

外国人「日本のアニメキャラは顔芸やり過ぎて笑ってしまうwwwww」

32コメント 漫画・アニメ総合
外国人「日本のアニメキャラは顔芸やり過ぎて笑ってしまうwwwww」
・やたら目玉ひんむいた日本アニメ特有の怒りや高揚の表情の描写は笑ってしまう(イギリス) ・ディズニーのギャグ描写じゃなくて、日本アニメはシリアス描写でやるから笑ってしまう。あれをカッコイイと思ってる(ドイツ) ・クワッ!とかギロッ!みたいな表情が大袈裟なのはなぜだろう(フィリピン) ・表情がいちいち大袈裟みたいなのは日本の役者に言われる事だけど、アニメキャラも同じと思う(アメリカ) ・日本のアニメに慣れないうちはにらめっこしてるのかなと思ってた(イタリア)
  1. 名無しの読者さん

    ワロタ
    確かに

  2. 名無しの読者さん

    これはぼくも正直思う時がありますね

  3. 名無しの読者さん

    眼カッ!

  4. 名無しの読者さん

    確かに言われてみると大袈裟で逆に雑魚ぽく見えるな
    なんか恥ずかしい

  5. 名無しの読者さん

    クリエイターが人付き合いも苦手なら芝居も知らないからそうなっちゃうんじゃね

  6. 名無しの読者さん

    外国の映画もそういうとこあるやん

  7. 名無しの読者さん

    わざと誇張してるひぐらしや幼女戦記を例に持って来るとか馬鹿なんだろうな

    • 名無しの読者さん

      いやそれな

  8. 名無しの読者さん

    日本人「こうしておかずを口に放り込み、、、(眼カッ!)今ッッ!ご飯ハムッハムッ!」外人「いー・・・」

  9. 名無しの読者さん

    アニメあんまり見ないけど進撃の巨人観ててこれはかなり感じた

  10. 名無しの読者さん

    歌舞伎から来ています

    • 名無しの読者さん

      雨トークのビーバップ芸人で演技を茶化して「凄いですよね!もはや現代歌舞伎ですw」みたく言ってたの思い出す
      いやわからない話すまん

  11. 名無しの読者さん

    絵を動かすのが大変だから顔の表情で誤魔化してる

  12. 名無しの読者さん

    アニメ絵は記号だから無声でもわかる表情しなきゃいけない

  13. 名無しの読者さん

    日本人は過剰な演技を好むよな
    一時期ハリウッド俳優の過剰演技の糞役者のゲイリーオールドマンが日本で人気だった

  14. 名無しの読者さん

    怒っている演技 大声を出す
    怒っているが怒鳴るわけにもいかず堪えている演技 唇をかんで顔や拳をプルプル震わせる
    本性をあらわす演技 目をひんむく
    しみったれた雰囲気の演技 ボソボソしゃべったり味噌汁をすすったり

  15. 名無しの読者さん

    元々日本人は感情を出さないから言葉で表現するしかない
    それだけじゃ絵的につまらないから大袈裟な表情をつける

  16. 名無しの読者さん

    アニメなめんな外人
    日本じゃ実写でも同じだ

  17. 名無しの読者さん

    楽しんでもらえてるのか
    大成功じゃないか

  18. 名無しの読者さん

    歌舞伎の流れだからな

  19. 名無しの読者さん

    特撮の口上もなかなか理解されなかった

  20. 名無しの読者さん

    バッティングでバットとボールがぐにゃぐにゃに曲がるのと同じで
    アニメは事実と違うんだよ

  21. 名無しの読者さん

    最近になって顔芸キャラが増えたよな
    ゴールデンカムイのアシリパさんの影響じゃないかと思ってる

  22. 名無しの読者さん

    顔芸で馬鹿にしながら笑うのが日本の様式美だぞ
    顔で笑えたなら日本の感覚に近づけてるって事
    誇って良いぞ外人アニヲタ

  23. 名無しの読者さん

    日本に居たら流れを知ってるからこういう流行なんだなって思うが
    客観的に見たらそういう感想になるよな

  24. 名無しの読者さん

    劇画漫画のアニメ化からの過剰演出
    初期の頃は声優だけだったけどそのうち作画までやるようになった

  25. 名無しの読者さん

    言うほど怒ってるとき目を見開くか?
    アニメキャラは元々目が大きいからそう映ってるだけじゃない?

  26. 名無しの読者さん

    外国アニメのほうがヒドイと思うよ。

  27. 名無しの読者さん

    表現がオーバーなのは伝統芸やぞ。「味皇」で検索

  28. 名無しの読者さん

    尚、アメリカさんが自慢のカトゥーンの顔芸。

  29. 名無しの読者さん

    確かに思うけど、コメ欄 「外人」つってんのが腹立つ。きも

    • 名無しの読者さん

      黒人白人はいいのに外人を差別用語と思ってるタイプ?外の人と書いて外人やで。外国人と何が違うんや?

引用元:https://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1571816303/

作品別スレッド